Erfolge im UEFA-Cup und der CL
Noch vor drei Wochen wurde der Fu�ball in Deutschland zu Grabe getragen, denn in der Champions League war der VfB Stuttgart endg�ltig ausgeschieden, Schalke hatte gegen Chelsea nur einen Punkt geholt und Werder Bremen unterlag Lazio Rom. Auch im UEFA-Cup konnte keines der deutschen Teams seine Partie erfolgreich gestalten.
Knapp einen Monat sp�ter hat der deutsche Fu�ball im internationalen Vergleich schon m�chtig aufgeholt. Werder Bremen gelang ein grandioser Sieg �ber die �K�niglichen� von Real Madrid. Das Starensemble aus der spanischen Hauptstadt wurde mit einer 2:3 Niederlage wieder nach Hause geschickt. Auch der Deutsche Meister VfB Stuttgart konnte endlich seinen ersten Sieg in der Champions League verbuchen. Gegen die Rangers aus Glasgow waren die Stuttgarter trotz eines R�ckstandes noch mit 3:2 erfolgreich. Lediglich der FC Schalke 04 kam �ber ein mageres 0:0 gegen den FC Valencia nicht hinaus, dabei agierten die Knappen fast 65 Minuten in �berzahl. Damit er�ffnet sich Bremen und Schalke noch die M�glichkeit, sich bei eigenen Siegen noch f�r das Achtelfinale zu qualifizieren.
Die Erfolge setzten sich dann im UEFA-Cup fort, als der 1.FC N�rnberg dem amtierenden russischen Meister Zenit St. Petersburg ein 2:2 abtrotzen konnte. Die F�hrung durch Charisteas m�nzten die Russen durch einen Doppelschlag in der 76. Und 78. Minute um. Zum Gl�ck bewies der Trainerfuchs Hans Meyer ein gl�ckliches H�ndchen und wechselte mit Benko den Sch�tzen des 2:2 ein. Wenig sp�ter konnte der Hamburger SV seine seit 14 Spielen existierende niederlagenfreie Serie fortsetzen, indem der franz�sische Vertreter Stade Rennes mit 3:0 bezwungen werden konnte. 
Geburtstagkind Huub Stevens hatte seine Elf perfekt eingestellt, die damit die Tabellenf�hrung in ihrer Gruppe mit sechs Punkten und 4:0 Toren �bernehmen konnte. Die Tore f�r die Hanseaten erzielten Raphael van der Vaart, Choupo-Moting und der �gypter Mohamed Zidan. Der FC Bayern M�nchen, dessen erkl�rtes Ziel es war, den UEFA-Cup zu gewinnen entt�uschte beim portugiesischen Vertreter Braga. Zwar gingen die M�nchner kurz nach der Pause durch Miroslav Klose in F�hrung, mussten aber in der 66. Minute den Ausgleichstreffer durch den �sterreichischen Nationalspieler Roland Linz hinnehmen. Dieser h�tte aber nach seinen Tritt gegen Oliver Kahn gar nicht mehr auf dem Platz sein d�rfen.
Somit konnten die deutschen Vertreter mit drei Siegen und drei Unentschieden die vergangene Europapokalwoche erfolgreich bestreiten. Das hat sich auch gleich in der UEFA-5-Jahres-Wertung niedergeschlagen, wo Deutschland sein Punktepolster erheblich ausbauen konnte.
�brigens konnte sich Helsingborg IF als erste Mannschaft �berhaupt f�r das Weiterkommen qualifizieren.
Loading ...
Deine Meinung: